About me | Japanese online course Mie Tanaka Faucher Paris / Île de France
About me
Japanese language teacher
Japanese language teacher
日本語 教師
Mie TANAKA FAUCHER
田田
パ リ 郊外 在 住 の 日本人 女性 で す。
フ ラ ン ス 人 の 主人 と 結婚 し て 16 年 経 ち ま し た。
日本 と フ ラ ン ス の 架 け 橋 と な れ る よ う 、 フ リ ー ラ ン ス で 日本語 教師 を 行 っ て い ま す。
外国語を学ぶのは難しいですよね。
私がフランス語を独学で勉強し始めた頃、フランス語は音にしか聞こえませんでした。
日本では英語は中学、高校でも勉強しますし、映画を日本語の字幕で見ることも多いので、耳に慣れてはいますし、学校では文法訳読法で勉強をすることが多かったため、文章を自分で読むことも出来ます。では、フランス語はどうでしょうか。同じアルファベットでもフランス語に触れ合う機会がなく、聞く機会がなかったので当たり前ですよね。ある日音ではなく、意味の分かる言葉にしてなった時、とても感動したことを覚えています。
日本語に馴染みのない皆さんにとって、始めたばかりの時は日本語は宇宙語に感じるかもしれませんね。
でも、繰り返し聞いて会話をすれば、必ず話せるようになります。
近道をマンツーマンでお伝えします。
お問い合わせは直接メールでお願いします。
お問い合わせ
Contactez-moi par courrier,
La réponse à vos questions en français,
courrier : mie@tanakafaucher.com
Please contact me whenever you have questions.
Email : mie@tanakafaucher.com